VOA リスニング

VOA News 241004_10pm

VOA 2-min news 241004_10pm

この記事は VOA News のウェブサイト( https://www.voanews.com/)の記事と問題を使用しています。
引用元の記事はこちらです。
VOA 2-min news 241004_10pm

このコンテンツを使ったディクテーション学習もできます。

記事の概要

今回取りあげる VOA Newsに掲載された記事は、 レバノン・シリア間の国境検問所が閉鎖されたという話題です。
このコンテンツには理解力を測るクイズがあります。

学習の例

まずはスクリプトを見ないで音声を聞きましょう。クイズがある場合は、音声を聞いたあとにクイズに挑戦することで、理解度をはかることができます。

そのあとに、スクリプトを見ながら音声を聞き、どこが聞き取れなかったのかを確認しましょう。

音声を聞きながら少しあとからマネをするシャドウイングも効果的です。

VOA 2-min news の音声はかなり速いので、プレイヤーの ボタンを押して、ゆっくりにしてシャドウイングを試してみても効果があります。

では、下の『再生』ボタンを押して、音声を聞きましょう。

「再生」を押すと出現するプレイヤーは, ボタンで読み上げスピードを調整できます。

プレイヤーの ボタンを押すことでリピート再生します。
音声が速すぎると感じる場合は ボタンを押してゆっくりにして聞いてください。


この記事には理解度をはかるクイズがあります。クイズをする場合はボタンをおしてください。 


VOAニュースのイメージ画像
(本ページの画像ならびにOGP画像はCC0 またはパブリックドメインのものを使用しております。)

Hi, I'm VOA's Alexis Strope with your worldwide news update.

Israel has carried out a series of punishing airstrikes in the southern suburbs of Beirut.

Strikes have also cut off the main border crossing between Lebanon and Syria for tens of thousands of people fleeing Israeli bombardment.

The overnight blasts in Beirut's southern suburbs sent huge plumes of smoke and flames into the night sky and shook buildings kilometers away in the Lebanese capital.

Thursday's strike along the Lebanon-Syria border, about 50 kilometers east of Beirut, led to the closure of the road near the busy Masnaa border crossing.

Israel said it had targeted the crossing because it was being used by Hezbollah to transport military equipment across the border.

U.S. officials say the U.S. military struck more than a dozen Houthi targets in Yemen going after weapons systems, bases and other equipment belonging to the Iranian-backed rebels.

A U.S. official tells VOA the strikes included the use of the Navy-guided missile submarine USS Georgia.

*1 U.N. Secretary General Mark Rutte, who took up the role this week, visited Ukraine Thursday and pledged to prioritize the alliance's support for Kyiv.

VOA's Henry Ridgewell reports.

Ukraine wants to use Western long-range missiles on targets inside Russia.

Rutte made his position clear.

“Targeting Russian fighter jets and missiles before they can be used against Ukraine's civilian infrastructure can help save lives.”

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy was asked whether he feared the world was forgetting about his country amid escalating conflict in the Middle East.

(Zelenskyy speaking Ukrainian)

The best option to not forget about Ukraine is to respond with weapons, to give the appropriate permission.

Henry Ridgwell, VOA News.

This is VOA News.


スクリプト作成者のコメント

*1 The script includes a mistake. Mark Rutte is the new secretary general of NATO, not the United Nations.

【VOA 2分ニュースのバックナンバー】


VOA基本英単語1541

上記の単語が難しい、より基本的な単語を学習したい方は、VOAが厳選した基本単語1500語があります。リンク先のページには絶対に覚えてほしい基本単語がリストとして掲載されています。ナラボー・プレスが作成した例文の音声も聞くことができます。

ナラボー・プレスはVOA基本単語をもとに、『VOA基本英単語1541』を発刊しています。音声の例文などをご覧になりたい方はぜひ書籍のご購入をご検討ください。


お便りお待ちしております。

ナラボー・プレスは、ユーザーにみなさまにとって便利で役に立つ英語学習サイトを目指しています。
こんな学習がしたい、学習素材が欲しい、というご要望がありましたらぜひ、ご連絡ください。
またはナラボー・プレスが掲載しているVOAの記事で分からない箇所があれば、お気軽にご質問ください。
お問い合わせはお問い合わせフォームからお願いいたします。
【お問い合わせフォーム:担当土屋】